Comment avoir des retours de bêta lecteurs ?
Lorsqu’on se pose cette question, c’est que nous sommes soit à la fin de notre aventure d’écriture soit vraiment pas très loin. Cette épée de béta lecteurs, intervient juste après notre étape de correction de manuscrit, déjà pour produire quelque chose de propre part d’autres d’exploitable par nos béta lecteurs.
Comment choisir ces premiers lecteurs qui vont donner leur avis et critique sur notre dur labeur ? L’idée est de bien les choisir car si c’est mal fait, vous vous exposez à des retours non pertinents, inutiles, mal perçus ou contre-productifs.
Commençons par définir ce qu’est ou n’est pas un béta lecteur.
Ce qu’il n’est pas :
Un éditeur
Un correcteur orthographique
Un juge critique de votre talent d’écriture
Ce qu’il est sensé être :
Un lecteur qui donne un regard extérieur sur :
Ce qu’il comprend
Ce qu’il ne comprend pas
Ce qui l’ennuie
Ce qui fonctionne émotionnellement
Un lecteur et non un expert
Pour utiliser au mieux les retours de beta lecteurs, soyez précis dans votre demande, définissez un cadre. Préparez une liste de questions qui vont vous aider à améliorer votre texte.
Voici quelques exemples de questions à poser :
Quels personnages t’ont paru les plus intéressants ?
Y a t il des scènes confuses ?
La fin te parait elle logique ?
À quel moment as tu commencé à t’ennuyer ?
En donnant des questions précises, votre beta lecteur ne va pas juste lire, il va lire avec intention.
Attention, tous les lecteurs ne sont pas faits pour être des béta lecteurs. Il va falloir identifier quelqu’un qui :
Lit le genre de votre roman (sinon il ne va pas y trouver grand intérêt dès le départ)
Est capable d’expliquer ce qu’il ressent
Prend le temps de répondre sérieusement à vos questions
Ne va pas chercher à vous donner des leçons d’écriture ou d’écrire à votre place
Une personne dont vous aurez du mal à traiter émotionnellement leur retour
Personnellement je sais déjà qu’il y a des personnes dans mon entourage que je ne pourrais jamais solliciter car je prendrais mal leur retour quel qu’il soit ; autant faire gagner du temps à tout le monde et ne pas les sélectionner pour la tache.
C’est donc là le plus dur, trouver de bons beta lecteurs. Heureusement aujourd’hui, le monde est vaste et bous pouvez trouver des gens prêts à vous lire un peu partout :
Dans des communauté d’écriture
Dans des groupes d’auteurs
Certains lecteurs de votre entourage mais très bien sélectionnés et briefés.
Ce qui va compter le plus est la qualité de leurs retours. Faites attention à ne pas solliciter trop de monde. À force d’avoir des avis sur votre travail, vous allez vous perdre pour tenter de satisfaire tout le monde. Essayez d’en avoir entre 3 et 5 grand maximum, ce qui est déjà un sacré nombre vu les différents critères évoqués plus haut.
Comme pour les maisons d’édition, je trouve qu’envoyer un peu le même type d’infos va vous servir et guider le beta lecteur dans votre demande. Voici la liste des choses que je transfert en même temps que le manuscrit :
Un fichier PDF de mon livre (ou papier selon les cas)
Ajouter une note d’intention courte mais efficace
Préciser le genre du roman
L’ouverture la durée estimée de lecture
Donnez une date de retour souhaitée.
Attention attention attention
N’attendez pas à recevoir que des retours positifs, des compliments à gogo. Préparez vous émotionnellement à voir votre bébé se faire attaquer, critiquer. C’est possible d’avoir des retour positifs mais si vous n’avez que cela, vous n’allez pas pouvoir améliorer votre manuscrit avant envoi aux éditeurs.
Votre role n’est pas forcément de défendre votre texte à tout prix. Si quelqu’un vous dit qu’il n’a pas compris telle ou telle scène, vous pouvez lui expliquer, mais le mieux est de chercher à savoir pourquoi il ne l’a pas comprise.
Ne prenez pas les retours personnellement (je sais c’est plus facile à dire qu’à faire).
Le conseil que je vais m’appliquer est de demander un retour écrit du beta lecteur avec ses réponses et retours aux questions posées dès le début. Et une fois les critiques digérées, votre ego de créateur guéri, chercher à échanger avec le beta lecteur pour que votre oeuvre évolue.
Une fois les retours des béta lecteurs réceptionnés, il va vous falloir tirer le bon grain de l’ivraie. Pour ma part, j’ai trois catégories où je classe les retours :
Les retours émotionnels : ‘’j’ai adoré ce personnage’’. Parfait pour comprendre ce qui fonctionne
Les retours de confusion : ‘’je n’ai pas compris ce passage’’. Ceux là sont à souligner car ils vont améliorer votre texte lorsque vous allez retravailler ces passages.
Les retours de goûts : « « je n’aime pas ce type d’histoires’’ : pas inutile mais pas loin. Demandez lui quel type d’histoire ce beta lecteur aime, pour ne pas lui faire perdre votre temps et le votre pour vos prochains écrits.
En fonction des retours que vous avez, n’hésitez pas à approfondir lors d’une discussion posée (et après avoir digéré le premier retour pour ma part). Voici de retour de question efficaces à poser :
Quelle scène t’a le plus marqué ?
À quel moment aurais tu arrêter la lecture ?
Qu’est ce qui t’a semblé inutile ?
Qu’est ce qui t’a surpris ?
Faites de vos beta lecteurs, des partenaires de réflexion.
Ensuite, reste à vous de retravailler ce qui doit l’être, d’améliorer si c’est possible les passages qui le nécessitent, d’ignorer certaines remarques ou retours ; C’est bien vous le seul juge suprême pour savoir ce que vous souhaitez garder ou non.
Retenez également, que chaque retour de béta lecteur n’est pas LA vérité sur votre livre. Il s’agit de sa perception, qui sera certainement très différente de son voisin.
Et vous, combien de béta lecteur avez vous ? Comment les avez vous trouvés ? Leurs retours sont ils constructifs ou au contraire s’agit il d’une étape destructive pour vous ?